p3.no / Mr. Paradise

Mr. Paradise

29
Skrevet av:
Publisert 12:11 12 april, 2010

Sylfest om språket i Paradise Hotel. Sylfest Lomheim. Fotomanipulasjon: Camilla Brække

De oljeinnsmurte, halvnakne deltakerne på Paradise Hotel er gode på å ha seg, feste og lage intriger. Men det norske språket har de ikke helt fått dreisen på enda. Det synes iallefall ikke Norges språkkonge: Sylfest Lomheim.

 

Han er sjefen for Språkrådet og hver morgen kommenterer han språket i Paradise Hotel på P3morgen. Har du ikke fått det med deg? Her er noen smakebiter:

 

Sylfest kommenterer: Pulings og vaffal
- Pullings, fillings, kva er det? E forstår ikkje. Åja, puuulings! Det er jo velkjent. Til og med ganske godt det.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Sylfest kommenterer: Bitchy, ammagaaad
- Bitchy skaper liv i språket! Men ammagad? Det kanke væra engelsk, det må væra arabisk.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Sylfest kommenterer: Falt i tårene og fem øre
- Falt i tårene, ja det e jo ikkje ein såkalla vanlig normal uttrykksmåte, da.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

 Sylfest kommenterer: Ga seg ikke helt ut
- Å gi seg helt ut? Hahaha! Heh. Det har jeg ikke hørt før! Han bruker ikke uttryk slik de skal brukes.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Sylfest kommenterer: Lissom, på en måte
- Denne jenta her var veldig glad i liksom. Sånne ord seier ingenting. Eit godt råd: Varier ordbruken.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Sylfest kommenterer: Closere og hottere
- Ja, han var close han der. Hehe. Artig at han bøyer et engelsk ord som norsk adjektiv.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Sylfest kommenterer: Keen på å knulle
- K, k, – keen og knulle. Dette er jo litterær kvalitet!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

 Mr. Språk, Sylfest Lomheim. Fotomanipulasjon: Camilla Brække

(fotomanipulasjoner: Camilla Brække)

Del "Mr. Paradise"
  • rune

    amagad, Sylfest er min helt!

  • olav

    Haha. Maks Knall!

  • bernt

    halvparten av filene virker ikke, plis fiks! :)

  • karsten karstensen

    Halvparten av filene skal godt gjøres, når det er 5 filer her… men jeg kan være enig i at 2 av 5 filer ikke funker… og det hadde vært fett om det ble fikset opp i ;)

  • Arild

    Heia Sylfest!

  • Pseudos

    Sylfest, du er bare for cool for denna værda.

  • Camilla Brække

    Sånn, nå skal alle filene funke!

  • Anders

    Bare på linken Mr. Paradis at filene ikke fungerer. Klikk på dem fra forsiden til bloggen, så virker de helt fint.

  • Åsmund

    Eid på paradise hotel-deltakarane! Sylfest har dei i si hule hand.

  • Tom

    P3morgen harselerer over dårlig språk i Paradise Hotel?
    Brannsupportere sier at Marianne Aulie mangler sans for proporsjoner.
    Jan Thomas sier at Gamst Pedersen er jålete.
    Lars Sponheim mener at John Arne Riise har stort ego.
    Det gikk med noen drivhus her?

  • Mr Man

    Tom: Jeg tror det verken gikk med noen drivhus, eller GLASSHUS, i arbeidet med denne reportasjen. Sylfest: WORD!

  • Elise

    dette er det beste jeg har hørt på lenge! heldigvis har ikke paradise-parasitten infisert alle ennå.
    Sylfest må være den kuleste språkrådsjefen som har vært på en god stund!

  • Oy

    gikk med noen drivhus! ler meg fillete! fantastisk! :D

  • Marius

    Sylfest må jo være den feeteste karen lissom, sykt fett å disse gjengen på paradise håldte jeg på å si.. på en måte. Sykt fett at alle filene funker ivaffal, MAD kjipt når de ikk funka på en måte.. hmm.. fett!

  • Christian

    Tusen takk mister Sylfest

  • Sandythedandy

    Tusen takk miss Camilla Brække vil jeg heller si, u rock

  • Lissom

    Hør på klippet Liksom, på en måte. Sylfest sier: “Og slike ord er jo så kjedelige. De sier LIKSOM ingenting” Hahaha, det veldig morsomt på en måte.

  • Linn

    Uff, for en tåpelig gjeng som bor på det hotellet…

  • Våttsøpp

    Jaddaaa, virker som de har samla en haug med fisilofer nere på stranda i Asia et sted…P5 tar PH på kornet daglig. Hva med uttaleleser som; Hun er litt jordnær lissom, mens jeg er mer sånn -Down to earth- Ooooh say no more

  • Johnsen

    Det norske språket er allerede ødelagt. Det er bare å lese dagsavisene og, som her hvor Glimstad “slakter”. Fra ordboka, slakte: Drepe, avlive, hogge ned, myrde, sable ned. Kan ikke Glimstad heller kritisere?

  • montør

    I fotomontasjen har Sylfest fått altfor stort hode.

  • Carro

    Det morsomste er på begynnelsen når Sylfest skal introdusere og sier: Peredise Hotell

  • Lode

    Jævla tragiskt av syflus å rakke ned på paradise hotel.
    Folk kan vel faen snakke som de vil?
    Bara for han er en gammel gubbe fra 30-tallet som ikke klare å innse at værden endre seg`!
    Geeet a fuuuucking life mann!

  • yo

    Selvfølgelig kan folk snakke som de vil.Det skulle jo bare mangle.Men det er ikke det som er saken her.Er det vel?Hvis du har et valg mellom å snakke ordentlig slik at folk kan forstå deg eller snakke usammnehengende.Hva velger du?

    PS :det er verden og ikke værden du prøver å si ..ikke sant?og endrer seg..ikke endre.
    Bøyning av verb er et minimum synes jeg.Du burde kanskje melde deg på neste års Paradise Hotel?

  • Dani

    jeg synes sylfest skal stoppe å bry seg om Paradise, det programmet trenger ikke mer oppmerksomhet. og jeg begynner å bli drittlei all hypen rundt det.
    ja wow. det er 300.000 som ser på det. men faen da. de sa jo i går med hun lotto tutta at det var nermere 1mill som så på lottotrekninga.. da begynner det å nærme seg populært. Og jeg ser verken på paradise eller lotto :)

    Få vekk paradise. Få vekk Ronny. Få vekk tigginga etter sms kodeord morgen til 1987 som blir sagt rundt 100 ganger på en 3 timers sending.

  • http://topsy.com/p3.no/p3morgen/mr-paradise/?utm_source=pingback&utm_campaign=L2 Tweets that mention P3morgen » Mr. Paradise — Topsy.com

    [...] This post was mentioned on Twitter by Bente Ulleland, Elisabeth. Elisabeth said: Om du ikkje har hørt dette på ei stund, gjer det no! Sylfest Lomheim om Paradise Hotel-språket :) http://bit.ly/gyM5qm [...]

  • http://p3.no/aner-vi-fisk-i-mosen/ p3.no » Aner vi fisk i mosen?

    [...] fjorårets sesong laget P3Morgen en føljetong hvor leder for Språkrådet, Sylfest Lomheim, uttalte seg om språket på Paradise Hotel. Hør [...]

  • http://p3.no/p3morgen/niklas-og-madde/ P3morgen » – Skuffa over baksnakkinga

    [...] Les òg: Språkguru Sylfest Lomheim evaluerte språket i fjorårets Paradise Hotel [...]

  • Gaffel I Auget

    Det funker med slik uttale om du kan akseptere at engelsk ikke er amerikansk. Briter med god uttale snakker slik Sylfest gjorde i klippet.

    Eg vil ha ein Syl-fest i Lomme-heimen din, Sylfest Lomheim!

bursdag fest fredag gjest gjesteprogramleder gjester goodtimes good times jul konkurranse Kristine Riis live live nelvik lyd mat mgp mote musikk naken NRK NRK P3 P3 p3morgen per sundnes podkast quiz rihanna ronny ronny brede aase sang sex silje silje nordnes Siril straff Tone Damli Aaberge torsdag kveld fra nydalen trend trendtirsdag trening vekkemester vekking video yngve yngve hustad reite
Info
NRK P3 er musikkanalen som gir deg de beste nye låtene, humor, og nyheter. Ansvarlig redaktør er Tone Donald
Kontakt
Direkte til P3 - p3@nrk.no Publikumsavdelingen i Mo i Rana - Tlf: 81565900 E-post: info@nrk.no
Besøk
  • Oslo: Bjørnstjerne Bjørnsons Plass 1, Marienlyst (kart)
  • Trondheim: Otto Nielsens veg 2, Tyholt (kart)