Det norske selskapet Piraya er coprodusentar av den Oscar-nominerte dokumentarfilmen «The Act of Killing». (Foto: NRK)
Gjengen i norske Piraya Film jublar over Oscar-nominasjonen til dokumentarfilmen «The Act of Killing» kor selskapet er coprodusenter. (Foto: NRK)

– Dette er veldig, veldig bra. Me er veldig glade, første og fremst på vegner av filmen, og det den tar opp, seier produsent Torstein Grude.

Med ein Oscar-nominasjon til den skakande filmen The Act of Killing håper filmens norske produsentar i Stavanger-baserte Piraya Film at indonesiske myndigheiter tar dokumentaren på alvor. Filmen er ein dansk produksjon, med norske og britiske co-produsentar, og amerikanske Joshua Oppenheimer som regissør.

– Det er viktigare overfor indonesiske myndigheiter enn for dei som selskap. Myndigheitene er veldig klar over den filmen, og at den har ein betydning med tanke på det den tar opp.

I Filmpolitiets melding av filmen skriv Birger Vestmo at The Act of Killing er ein svært modig film som står fram som ein uforglemmelig triumf:

Dokumentarfilmen The Act of Killing er eit bevis på at verkelegheita verkeleg kan overgå fantasien. Ein del av verkelegheita her er rett nok iscenesett, men de absurde resultata dette skaper forsterkar realitetane.

ANMELDELSE: The Act of Killing – ein triumf av ein dokumentar

– Oscar er noko spesielt, og det er viktig for distribusjonen og for temaet den tek opp, seier produsent Grude.

No førebur dei seg på å reise til Oscar-utdelinga, eller iallfall gjere eit forsøk på å få eit sete i Dolby Theatre, der prisen delast ut den 2. mars.

– Me reknar med det ikkje er plass til oss i salen, men me skal reise til L.A. uansett!

Dei nominerte er…

Gravity og American Hustle kom best ut av det, med heile 10 nominasjonar kvar. 12 Years a slave kom like bak med 9, og Nebraska, Dallas Buyers Club og Captain Phillips fekk 6 kvar.

Beste film

American Hustle
Captain Phillips
Dallas Buyers Club
Gravity
Her
Nebraska
Philomena
12 Years A Slave
The Wolf of Wall Street

Beste regissør

David O. Russell for American Hustle
Alfonso Cuaròn for Gravity
Alexander Payne for Nebraska
Steve McQueen for 12 Years A Slave
Martin Scorsese for The Wolf of Wall Street

Beste kvinnelege hovudrolle

Amy Adams, for American Hustle
Cate Blanchett, for Blue Jasmine
Sandra Bullock, for Gravity
Judi Dench, for Philomena
Meryl Streep, for August: Osage Country

Beste mannlege hovudrolle

Christian Bale, for American Hustle
Bruce Dern, for Nebraska
Leonardo DiCaprio, The Wolf of Wall Street
Chiwetel Eijafor, for 12 Years a Slave
Matthew McConaughey, for Dallas Buyers Club

Beste kvinnelege birolle

Sally Hawkins, Blue Jasmine
Jennifer Lawrence, American Hustle
Lupito Nyong’O, 12 Years a Slave
Julia Roberts, for August: Osage County
June Squibb, for Nebraska

Beste mannlege birolle

Barkhad Adi, for Captain Phillips
Bradley Cooper, for American Hustle
Michael Fassbender, for 12 Years a Slave
Jonah Hill, for The Wolf of Wall Street
Jared Leto, for Dallas Buyers Club

Beste originalmanus

American Hustle
Blue Jasmine
Dallas Buyers Club
Nebraska
Her
12 Years a slave

Beste tilrettelagde manus (Adapted screenplay)

Before Midnight
Captain Phillips
Philomena
Wolf of Wall Street
12 Years a Slave

Beste fremmedspråklige (ikkje-engelskspråklege) film

The Broken Circle Breakdown (Belgia) – Felix van Groningen
The Missing Picture (Kambodsja) – Rithy Panh
The Hunt (Danmark) – Thomas Vinterberg
The Great Beauty (Italia) – Paolo Sorrentino
Omar (Palestina) – Hany Abu-Assad

Beste animasjonsfilm

The Croods
Grusomme meg 2
Ernest & Celestine
Frozen
The Wind Rises

Beste dokumentar

The Act of Kiling
20 feet from stardom
Cutie and the Boxer
Dirty Wars
The Square

Beste kinematografi

The Grandmaster, Philippe Le Sourd
Gravity, Emmanuel Lubezki
Inside Llewyn Davis, Bruno Delbonnel
Nebraska, Phedon Papamichael
Prisoners, Roger A. Deakins

Beste filmredigering

American Hustle – Jay Cassidy, Crispin Struthers og Alan Baumgarten
Captain Phillips – Christopher Rouse
Dallas Buyers Club – John Mac McMurphy og Martin Pensa
Gravity – Alfonso Cuarón og Mark Sanger
12 Years a Slave – Joe Walker

Beste produksjonsdesign

American Hustle – Judy Becker (Production Design); Heather Loeffler (Set Decoration)
Gravity – Andy Nicholson (Production Design); Rosie Goodwin og Joanne Woollard (Set Decoration)
The Great Gatsby – Catherine Martin (Production Design); Beverley Dunn (Set Decoration)
Her – K.K. Barrett (Production Design); Gene Serdena (Set Decoration)
12 Years a Slave – Adam Stockhausen (Production Design); Alice Baker (Set Decoration)

Beste kostymedesign

American Hustle – Michael Wilkinson
The Grandmaster – William Chang Suk Ping
The Great Gatsby – Catherine Martin
The Invisible Woman – Michael O’Connor
12 Years a Slave – Patricia Norris

Beste originalmusikk

The Book Thief – John Williams
Gravity – Steven Price
Her – William Butler and Owen Pallett
Philomena – Alexandre Desplat
Saving Mr. Banks – Thomas Newman

Beste originalsong

Alone yet not alone, Alone yet not alone
Happy, Grusomme meg 2
Let it go, Frozen
The Moon Song, Her
Ordinary Love, Mandela: Long Walk to Freedom

Beste visuelle effektar

Gravity
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Iron Man 3
The Lone Ranger
Star Trek Into Darkness

Beste makeup og hår

Dallas Buyers Club
Jackass Presents: Bad Grandpa
The Lone Ranger

Beste lydmiks

Captain Phillips – Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith and Chris Munro
Gravity – Skip Lievsay, Niv Adiri, Christopher Benstead and Chris Munro
The Hobbit: The Desolation of Smaug – Christopher Boyes, Michael Hedges, Michael Semanick and Tony Johnson
Inside Llewyn Davis – Skip Lievsay, Greg Orloff and Peter F. Kurland
Lone Survivor – Andy Koyama, Beau Borders and David Brownlow

Beste lydredigering

All Is Lost – Steve Boeddeker and Richard Hymns
Captain Phillips – Oliver Tarney
Gravity – Glenn Freemantle
The Hobbit: The Desolation of Smaug – Brent Burge
Lone Survivor – Wylie Stateman

Beste kortfilm

Aquel No Era Yo (That Wasn’t Me) – Esteban Crespo
Avant Que De Tout Perdre (Just Before Losing Everything) – Xavier Legrand and Alexandre Gavras
Helium – Anders Walter and Kim Magnusson
Pitääkö Mun Kaikki Hoitaa? (Do I Have to Take Care of Everything?) – Selma Vilhunen and Kirsikka Saari
The Voorman Problem – Mark Gill and Baldwin Li

Beste animerte kortfilm

Feral – Daniel Sousa and Dan Golden
Get a Horse! – Lauren MacMullan and Dorothy McKim
Mr. Hublot – Laurent Witz and Alexandre Espigares
Possessions – Shuhei Morita
Room on the Broom – Max Lang and Jan Lachauer

Beste kortdokumentar

CaveDigger – Jeffrey Karoff
Facing Fear – Jason Cohen
Karama Has No Walls – Sara Ishaq
The Lady in Number 6: Music Saved My Life – Malcolm Clarke and Nicholas Reed
Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall – Edgar Barens